Komentáře
ke článku: Bůh Bible I - Identita nejvyššího boha
ze dne 20.01.2006, autor článku: Pavel Mat.
Komentář ze dne: 19.05.2011 09:15:36
Autor: Pavel M (@)
Titulek: Re: no comment
Zřejmě jsme se nepochopili. Píši, že v žádném hebrejském textu nenalezneme pojem Jehova a to je pravda. Bůh je zde na mnoha místech (ale zdaleka ne všude) označem čtyřmi hebrejskými znaky Jod-He-Vav-He, které se do latinky přepisují nejčastěji jako YHWH či JHWH.
Někdy se do přepisu pro snadnější čtení vkládají samohlásky. Pak slovo zní nejčastěji jako YaHWeH, Yahwe, Jahve apod.
Někdo používá i přepis "Jehova" ale ten vznikl nesprávným vložením samohlásek. Takže ještě jednou opakuji, že slovo "Jehova" v žádném hebrejském biblickém textu nenajdete.
Reakce na komentář
"Re: no comment"
Zobrazit komentáře
Zobrazit článek Bůh Bible I - Identita nejvyššího boha